Interested in Indirect translation? The Leiden Translation Talks series invites you to join us for our next lecture on Wednesday 24 June 2020 at 15:00 hrs (Amsterdam time). Our invited speaker Hanna Pięta (postdoctoral teaching and research fellow) will talk “About translating translations”.
Join us on this online live session via this link: https://smart.newrow.com/#/room/wlk-375. Please check beforehand that you are able to open the link. No software installation is needed.
Link to recorded session: https://video.leidenuniv.nl/media/t/1_5nekb9f3
About the speaker:
Hanna Pięta is a postdoctoral teaching and research fellow at the University of Lisbon (Portugal). She is head of Research Group on Reception and Translation Studies (at the University of Lisbon Centre for English Studies), co-coordinator of the international network of indirect translation researchers (IndirecTrans) and associate editor of Scopus-indexed Anglo Saxonica journal. She is now writing a textbook on how to translate well via a third language (Routledge 2022, with Rita Bueno Maia and Ester Torres-Simón) and she is co-editing What Can Indirect Translation Do for Translation Studies. Special Issue of Target 34 (2022, with Laura Ivaska and Yves Gambier).